skip to main content

Expressive Speech Acts of Complaining in The Anime “Tanaka Kun Wa Itsumo Kedaruge” (Pragmatics Study)

Japanese Department, Faculty of Humanities, Widyatama University, Indonesia

Received: 6 Oct 2022; Revised: 23 Oct 2022; Accepted: 25 Nov 2022; Available online: 25 Nov 2022; Published: 25 Nov 2022.
Open Access Copyright (c) 2022 IZUMI under http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.

Citation Format:
Abstract

Language is used to communicate with fellow human beings on this earth, with language we can understand what other people want to convey to us either in spoken, written, formal or informal language. With the language we perform an action to convey the language to the speech partner or often referred to as our interlocutor in order to capture the meaning of what we convey or we say. In language there are speech acts, speech acts are part of pragmatics. A speech act is an utterance of a sentence to state that a purpose of the speaker is known by the interlocutor. In the speech act itself there are three main parts, called locution, illocution and perlocution. Each of the three main pillars has its own function in performing a speech so that a speech can be easily understood by the interlocutor. This study aims to describe the forms of speech acts and complaining strategies used in a Japanese animation This study uses qualitative descriptive method by examining the utterances that occur in the data. The Data used by the researchers were obtained from the anime entitled Tanaka kun wa Itsumo Kedaruge where in the anime there are many complaints that become the source of research. Data analysis is done by classifying the form of speech acts and complaining strategies used using existing theories. The results of the study found that the form of speech acts was 51 data with the form of direct speech acts as many as 22 data, the form of indirect speech acts as many as 29 data. From the results of the discussion, Complaint data found 51 data with implicit complaints with 17 data cues sub- category (hint), expressions of annoyance/disapproval with 31 data sub-categories annoyance, 2 data of painful consequences sub-category (ill consequences), accusations with category of direct accusation (direct accusation) as much as 1 data, explicitly blame (attitude) explicit blame (behavior) as much as 2 data.

Fulltext View|Download
Keywords: Pragmatics; Forms of speech arts; complaining; strategies

Article Metrics:

  1. Mahsun. 2005. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada
  2. Moleong, L. J. 2005. Metodologi Penelitian Kualitatif. Cetakan 21. Bandung, Indonesia: PT Remaja Rosdakarya
  3. Patton. 1980. Metode Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosda Karya
  4. Trosborg, Anna. 1995. Interlanguage Pragmatics: Request, Complaints and Apologies. Berlin: Mouton de Gruyter,
  5. Wijana, I. Dewa Putu. 2001. Implikatur dalam Wacana Pokok. Humaniora, 13 (3), 215-200
  6. ONLINE REFERENCES
  7. Imaniar. 2013. Penggunaan Tindak Tutur Ekspresif Kalangan Remaja di Kota Palu. Jurnal FKIP Universitas Tadulako, Prodi Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia dan Daerah. Vol. 2 No. 1. 1-10. Online. https://media.neliti.com/media/publications/74646-ID-penggunaan-tindak-tutur-ekspresif- kalang.pdf
  8. Novitasari, E. 2016. Onomatope dalam Roman Dhahuru Ing Loji Kepencil Karya Suparto Brata (Doctoral dissertation, PBSJ-FKIP). Repository-Universitas Muhammadiyah Purworejo. Online. http://repository.umpwr.ac.id:8080/handle/123456789/1768
  9. Fauziah, N. I. 2019. Tindak Perlokusi Terhadap Tindak Tutur Ekspresif Mengeluh (Kajian Pragmatik). Jurnal Sastra-Studi Ilmiah Sastra, 9(1), 29-48. Online. http://45.118.112.109/ojspasim/index.php/sastra/article/view/158
  10. Rahayu, A. P. 2013. Analisis Fukugoudoshi-au Dalam Kalimat Bahasa Jepang. Universitas Pendidikan Indonesia. Online. http://repository.upi.edu/8748/4/s_jep_0807395_chapter3.pdf
  11. Yuliantoro, Agus. 2020. Analisis Pragmatik. Cetakan 1, Edisi 1. Klaten, Indonesia: Penerbitan dan PencetakanUNS(UNSPress). Online. http://repository.unwidha.ac.id/2104/1/BUKU%20Analisis%20Pragmatik%20PAK%20AGU S.pdf
  12. Putri, Nadira. 2019. Tindak Tutur Ekspresif Mengeluh Dalam Anime Ao No Ekusoshisuto: Tinjauan Pragmatik. Diploma Thesis, E-Skripsi Universitas Andalas. Online. http://scholar.unand.ac.id/51551/
  13. Friska, Muthia Nanda. 2016. Tindak Tutur Perlokusi Dalam Novel Taira no Masakado Karya Eiji Yoshikawa
  14. Diploma Thesis, E-Skripsi Universitas Andalas. Online. http://scholar.unand.ac.id/12876/ Windi, Arma Yani. 2007. Fungsi Tindak Tutur Ekspresif Dalam Film Stand By Me Doraemon. Diploma Thesis,
  15. E-Skripsi Universitas Andalas. Online. http://scholar.unand.ac.id/26770/
  16. Saifudin, A. 2019. Teori tindak tutur dalam studi linguistik pragmatik. Lite: Jurnal Bahasa, Sastra, dan Budaya, 15(1), 1-16. Online. http://publikasi.dinus.ac.id/index.php/lite/article/view/2382
  17. Sari, F. D. P. 2012. Tindak tutur dan fungsi tuturan ekspresif dalam acara Galau Finite di Metro TV: Suatu kajian pragmatik. Jurnal Skriptorium, 1(2),1-14
  18. Online. http://journal.unair.ac.id/filerPDF/skriptorium882d24b95efull.pdf
  19. Chamalah, E. 2016. Tindak Tutur Ekspresif Pada Bak Truk Sebagai Alternatif Materi Ajar Pragmatik. BAHASTRA, 35(2). Online
  20. https://scholar.google.co.id/citations?view_op=view_citation&hl=id&user=emDWZ5EAAAAJ &alert_preview_top_rm=2&citation_for_view=emDWZ5EAAAAJ:r0BpntZqJG4C
  21. Alfioda, T., Manaf, N. A., & Arief, E. 2016. Strategi Bertutur Dalam Tindak Tutur Ekspresif Bahasa Indonesia Pada Kegiatan Diskusi. Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, Vol. 5(2), 456-462. Online. http://ejournal.unp.ac.id/index.php/pbs/article/viewFile/10018/7489#:~:text=Strategi%20 bertutur%20ada%20lima%2C%20namun,4)%20bertutur%20samar%2Dsamar
  22. Arahmad, Krida Rizki. 2020. Analisis Tindak Tutur “Keluhan” dalam Drama Shokojo Seira Karya Okada Yoshikazy Ikada Yoshikazu. Repositori Institusi Universitas Sumatera Utara. Online. https://repositori.usu.ac.id/bitstream/handle/123456789/26853/180722001.pdf?sequence
  23. =1
  24. Untiani, S., Adnyani, K.E.K., Suartini, N.N. 2021. Analisis Tindak Tutur Ekspresif dalam Anime Servant x Service (Episode 1 Sampai 3). JPBJ Vol. 7 No. 1. Online. https://ejournal.undiksha.ac.id/index.php/JJPBJ/article/view/32205
  25. Sabila, Rifkah. 2021. Analisis Tindak Tutur Ekspresif Pada Anime ‘A Silent Voice’ Karya Naoko Yamada. Repositori Institusi Universitas Sumatera Utara. Online. https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/39563
  26. Afrilla, Restu. 2014. Analisis Tindak Tutur Ilokusi Keluhan dalam Drama Ichi Rittoru no Namida. Repositori Institusi Universitas Sumatera Utara. Online. https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/26853
  27. Andini, Hanim Mawar. 2017. Jenis-Jenis Tindak Tutur dan Makna Pragmatik Bahasa Guru pada Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA Negeri 1 Karangreja Kabupaten Purbalingga Tahun Ajaran 2016/2017. Repository Universitas Sanata Dharma. Online. https://core.ac.uk/display/153436795
  28. Triwijayanti, Okta Rina. 2012. Realisasi Tindak Tutur Direktif Meminta dalam Interaksi Anak Guru Di Tk Pertiwi 4 Sidoharjo. Institutional Repository Universitas Muhammadiyah Surakarta. Online http://eprints.ums.ac.id/19552/
  29. Citra, Laras Wibawati., Hamidah, Idah., Firmansya, Dian Bayu. 2020. The Speech Act of Complaining in Japanese Anime. JAPANEDU Universitas Pendidikan Indonesia. Online. https://ejournal.upi.edu/index.php/japanedu/article/view/28373
  30. Nurfazrina. 2019. Tindak Tutur Direktif Tokoh dalam Novel Ketika Lampu Berwarna Merah Karya Hamsad Rangkuti: Kajian Pragmatik. Repositori Institusi Universitas Sumatera Utara. Online. https://repositori.usu.ac.id/handle/123456789/23127
  31. Wulandari, Ipak Yuni. 2021. Tindak Tutur Ekspresif dalam Acara Mario Teguh Golden Ways Kajian Pragmatik. Repository UM Jember. Online. http://repository.unmuhjember.ac.id/8261/
  32. Almunawary, Bobby Alfikri Elalbab. 2019. Tindak Tutur Ekspresif dalam Anime Tsurezure Children Episode
  33. JANARU SAJA Vol. 8
  34. No.2. Online. https://scholar.google.com/scholar?hl=id&as_sdt=0%2C5&q=TINDAK+TUTUR+EKSPRESIF+ DALAM+ANIME+TSUREZURE+CHILDREN+EPISODE+1&btnG=
  35. Fahreza, Imam. 2018. Tindak Tutur Ekspresif dengan Makna Mengeluh dan Strategi yang Digunakan dalam Drama 5 Ji Kara 9 Ji Made. Institutional Repository Universitas Dipenogoro. Online. http://eprints.undip.ac.id/63258/
  36. Winoto, Debby Rosiana., Aryanto, Bayu. 2018. Tindak Tutur Mengeluh Bahasa Jepang Studi Kasus dalam Film Great Teacher Onizuka (2012). LITE Universitas Dian Nuswantoro. Vol. 14 No. 1. Online. http://publikasi.dinus.ac.id/index.php/lite/article/view/1975
  37. Nurhasanah, Gita. 2010. Tindak Tutur Mengeluh dalam Bahasa Jepang. Universitas Indonesia Library
  38. Online. https://lontar.ui.ac.id/detail?id=20161019&lokasi=lokal
  39. Astuti, Sri Puji. 2019. Tuturan Langsung dan Tidak Langsung antara Penjual dan Pembeli di Pasar Tradisional Semarang. NUSA, Vol. 14 No. 2. Online. https://ejournal.undip.ac.id/index.php/nusa/article/view/23879
  40. Diano, Geraldy Maurit. Analisis Pragmatik Tindak Tutur Direktif Dalam Manga Doraemon Volume 26 Karya Fujiko F. Fujio. Undergraduate Thesis Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya. Online. http://repository.untag-sby.ac.id/796/

Last update:

No citation recorded.

Last update: 2024-12-23 17:01:52

No citation recorded.