skip to main content

Makna Gramatikal Punning Phrase Dajare dalam Kanal Youtube Shakishakinashi-Zu

Faculty of Letters, Japanese Literature, Dr. Soetomo University, Jl. Semolowaru No.84 Menur Pumpungan, Kec. Sukolilo, Kota SBY, Jawa Timur 60118, Indonesia

Received: 18 Mar 2023; Revised: 8 May 2023; Accepted: 22 Jun 2023; Available online: 22 Jun 2023; Published: 22 Jun 2023.
Open Access Copyright (c) 2023 IZUMI under http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.

Citation Format:
Abstract

Dajare is a kind of Japanese wordplay in which a bad or unfunny joke is created by using the same or similar-sounding phrases or words. This uniqueness makes dajare interesting to analyze further in terms of its grammatical meaning of punning phrase dajare. The source of the data used in this study is a YouTube channel about Japanese prefectures. Dajare about prefectures would be very helpful in memorizing the names of Japanese prefectures. Based on that, this study aims to describe the meaning of punning phrase dajare on the Shakishakinashi-zu YouTube channel. Researchers use the theory of grammatical meaning by Sutedi. As a guideline, a qualitative descriptive method was used to analyze the data in this study. In this study, 42 of the 47 total data had grammatical meaning. The punny phrase dajare about Japanese prefectures was found to use the most grammatical meanings of the types of formation of language units found in 19 data, followed by 16 affixation data, 4 compounding data, and 2 reduplication data. 

 

Fulltext View|Download
Keywords: Dajare; Pun; Grammatical Meaning

Article Metrics:

  1. Amilia, F., dan Anggraeni, W. A. (2017). Semantik: Konsep dan Contoh Analisis. Malang: Madani
  2. Dwiyanti, Niki. (2016). Analisis Pola Kalimat-No Kiwami dan -No Itari dalam Bahasa Jepang. Bandung: Universitas Komputer Indonesia
  3. Fadilah, Nita. (2017). Pembentukan dan Makna Kontekstual Dajare pada Serial Kartun Doraemon Episode 452 (Dajare de Yattsukero!). Jurnal Ilmiah Mahasiswa Jurusan Bahasa dan Sastra Jepang Universitas Negeri Surabaya. 5(3), 1-8. Diambil dari https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/hikari/article/view/24934/22841
  4. Fitriani, Kurnia Enggar. (2020). Analisis Teknik Pembentukan Dajare dalam Drama 99.9% Keiji Senmon Bengoshi Season I Dan Season II. Surabaya: Universitas Airlangga
  5. Go Rangkingu. (2015). Daredemo ichido wa itta koto ga aru dajare 1-i wa?. Diambil dari https://ranking.goo.ne.jp/column/1434/
  6. Goziyah dan Agus Sulaeman. (2019). Metodologi Penelitian Bahasa dan Sastra. Jakarta: Edu Pustaka
  7. Hardini, Istriani dan Dewi Puspitasari. (2012). Strategi Pembelajaran Terpadu (Teori, Konsep, & Implementasi). Yogyakarta: Familia
  8. Hardiyanto. (2008). Leksikologi: Sebuah Pengantar. Yogyakarta: Kanwa Publisher
  9. Muhammad. (2011). Paradigma Kualitatif Penelitian Bahasa. Yogyakarta: Liebe Book Press
  10. Multazam, Muhammad. (2020). Pembentukan dan Makna Kontekstual Embedded Dajare (dajare sematan) dalam Kanal YouTube Toukaionea. Jurnal Ilmiah Mahasiswa Jurusan Bahasa dan Sastra Jepang Universitas Negeri Surabaya. 4(1), 31-41. Diambil dari https://jurnalmahasiswa.unesa.ac.id/index.php/hikari/article/view/33864/30221
  11. Nurgiyantoro, B. (2010). Penilaian Pembelajaran Bahasa. Yogyakarta: BPFE
  12. P. Dybala, R. Rzepka, K. Araki and K. Sayama. (2012). NLP Oriented Japanese Pun Classification. International Conference on Asian Language Processing. 33-36. DOI: 10.1109/IALP.2012.56
  13. Sugiyono. (2013). Metode Penelitian Kualitatif, Kualitatif dan R&D. Bandung: Penerbit Alfabeta
  14. Sutedi, Dedi. (2019). Dasar-dasar Linguistik Bahasa Jepang (edisi revisi). Bandung: Humaniora Utama Press
  15. Takashi, Otake. (2010). Dajare is more Flexible than Puns: Evidence from Word Play in Japanese. Journal of the Phonetic Society of Japan. 14(1), 76-85. Diambil dari https://www.jstage.jst.go.jp/article/onseikenkyu/14/1/14_KJ00007408536/_pdf/-char/ja
  16. Uchida Yuzu dan Kenji Araki. (2020). Analysis of Onomatopoeia Words in Japanese Pun. Journal of Japan Society for Fuzzy Theory and Intelligent Informatics. 32(1), 507-511. https://doi.org/10.3156/jsoft.32.1_507
  17. Verhaar, J. W. M. (1993). Pengantar Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada. University Press
  18. Zaim, M. (2014). Metode Penelitian Bahasa: Pendekatan Struktural. Padang: FBS UNP Press

Last update:

No citation recorded.

Last update: 2024-11-21 08:29:46

No citation recorded.