Makna Lirik Dan Nilai Budaya Pada Lagu Tradisional Jepang Momiji

Rahma Fitri Alifah

doi:10.14710/kiryoku.v4i2.91-98

DOI: https://doi.org/10.14710/kiryoku.v4i2.91-98

Makna Lirik Dan Nilai Budaya Pada Lagu Tradisional Jepang Momiji

*Rahma Fitri Alifah - Padjadjaran University, Indonesia

Citation Format:

Abstract

Japan has four distinct seasons each year, called Haru (spring), Natsu (summer), Aki (fall), and Fuyu (winter). Each season has a different natural state, has a different color, and a different atmosphere. For example, in autumn (aki), many leaves turn yellow or red, so this is a characteristic of autumn. This distinctive characteristic is embodied in a song entitled "Momiji". This study aims to analyze the meaning of the Momiji song lyrics and the hermeneutic reading of the Momiji song lyrics. Momiji song lyric data is taken from http://www.worldfolksong.com. This study uses an interpretive qualitative method. This research concludes that the cultural meaning that appears in these lyrics can be seen in the words "Susumoyou and Nishiki". Susumoyou is a pattern found on a kimono that has a plain top, so the pattern is seen as beautiful. Nishiki is silk fabrics that are woven beautifully using colorful threads.

Fulltext View|Download

Keywords: Culture; Momiji; Hermeneutic; Song lyrics

Article Metrics:

Article Info

Section: Articles

Language : ID

In Vol 4, No 2 (2020): Jurnal Kiryoku

Recent articles

Pengembangan Materi Basic English Berbasis Pariwisata Untuk Program Studi Bahasa Asing Terapan Konsentrasi Bahasa Jepang Perbandingan Adverbia Issou, Nao, dan Sara ni dalam Bahasa Jepang Strategi Kesantunan Dalam Melayangkan Protes di Restoran Jepang Kajian Sosiopragmatik Frontmatter Back Matter More recent articles

Most cited articles

Verba Kompon Hajimeru, Dasu, Dan Kakeru Sebagai Penanda Aspek Inkoatif Bahasa Jepang More cited articles

Awaluddin, M. Y. (2015). Etnolinguistik Dalam Prespektif Komunikasi Lintas Budaya . Militia: Jurnal Komunikasi dan Politik
Danesi, M. (2010). Pesan, Tanda, dan Makna. Yogyakarta: Jalasutra
Fitri, S. (2017). Analisa Semiotik Makna Motivasi Lirik Lagu “Cerita Tentang Gunung Dan Laut” Karya Payung Teduh . Jurnal Komunikasi, Volume VIII Nomor 3
Hidayat, R. (2014). Analisis Semiotika Makna Motivasi Pada Lirik Lagu “Laskar Pelangi” Karya Nidji. eJournal Ilmu Komunikasi, Volume 2, Nomor 1
Hoed, B. H. (2011). Semiotik dan Dinamika Sosial Budaya. Jakarta: Komunitas Bambu
Nur, R. S. (n.d.). Makna Budaya Tembang Tak Lela-Lela Ledhung: Sebuah Tinjauan Etnolinguistik. Balai Bahasa Daerah Istimewa Yogyakarta
Ratna, N. K. (2016). Metodologi Penelitian Kajian Budaya Dan Ilmu Sosial Humaniora Pada Umumnya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Rhiley, P. (2007). Language, Culture and ldentity An Ethnolinguistic Perspective. British: Library of Congress Cataloging-in-Publicaution Data
Rohmatun, N. (2012). Analisis Semiotik Syair Lagu Keroncong Karya Gesang Martohartono . Purworejo: Tidak dipublikasikan

Last update:

No citation recorded.

Last update: 2024-12-26 14:16:45

No citation recorded.

Copyright Notice

Starting from 2017, the author(s) whose article is published in the Kiryoku journal attain the copyright for their article and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. By submitting the manuscript to Kiryoku, the author(s) agree with this policy. No special document approval is required.

The author(s) guarantee that:

their article is original, written by the mentioned author(s),
has never been published before,
does not contain statements that violate the law, and
does not violate the rights of others, is subject to copyright held exclusively by the author(s), is free from the rights of third parties, and the necessary written permission to quote from other sources has been obtained by the author(s).

The author(s) retain all rights to the published work, such as (but not limited to) the following rights:

Copyright and other proprietary rights related to the article, such as patents,
The right to use the substance of the article in its own future works, including lectures and books,
The right to reproduce the article for its own purposes,
The right to archive all versions of the article in any repository, and
The right to enter into separate additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of published versions of the article (for example, posting them to institutional repositories or publishing them in a book), acknowledging its initial publication in this journal (Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan).

Suppose the article was prepared jointly by more than one author. Each author submitting the manuscript warrants that all co-authors have given their permission to agree to copyright and license notices (agreements) on their behalf and notify co-authors of the terms of this policy. Kiryoku will not be held responsible for anything arising because of the writer's internal dispute. Kiryoku will only communicate with correspondence authors.

Authors should also understand that their articles (and any additional files, including data sets and analysis/computation data) will become publicly available once published. The license of published articles (and additional data) will be governed by a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Kiryoku allows users to copy, distribute, display and perform work under license. Users need to attribute the author(s) and Kiryoku to distribute works in journals and other publication media. Unless otherwise stated, the author(s) is a public entity as soon as the article is published.