Interferensi Fonologi Orang Jepang Terhadap Nama Orang Indonesia dan Kosakata Bahasa Indonesia Pada Vlog Nihongo Mantappu

Abstract

This study aims to identify and examine the forms and causal factors of Japanese phonological interference in the Indonesian language as observed on the YouTube channel Nihongo Mantappu, specifically in the videos entitled “Quiz Orang Jepang Tulis Nama2 Orang Terkenal Indonesia! (Renatta Moeloek, DLL) pt.2” and “Tes 3 Orang Jepang Tulis Bahasa Indonesia! Sejago Apa Ya Mereka!?”. The data in this study comprise both oral and written expressions derived from the interactions of the Wasedaboys, Takuya, Mirai, Honomi. A total of 10 data points were collected using the Non-Participatory Observation method (Simak Bebas Libat Cakap/SBLC), while data analysis was conducted through the intralingual equivalent method. The findings are presented using an informal presentation method.