Nilai-Nilai Patriotisme Pada Lirik Lagu Los! Los! Los!  Karya Hotaru Kajian Semiotika Riffaterre

Nur Hastuti; Shaila Fakhliza

doi:10.14710/kiryoku.v9i1.%p

DOI: https://doi.org/10.14710/kiryoku.v9i1.%25p

Nilai-Nilai Patriotisme Pada Lirik Lagu Los! Los! Los! Karya Hotaru Kajian Semiotika Riffaterre

*Nur Hastuti - Japanese Language and Culture Departement, Faculty of Humanities, Diponegoro University, Indonesia

Shaila Fakhliza - Japanese Language and Culture Departement, Faculty of Humanities, Diponegoro University, Indonesia

Citation Format:

Abstract

This article analyzes the value of patriotism in the lyrics of the opening song of a Japanese animation titled "Los! Los! Los!" by Hotaru which was released on February 22, 2017. This research aims to reveal the values of patriotism reflected in the figure of a soldier in defending his country with Riffaterre's semiotic theory. This research uses a qualitative descriptive method. Song lyrics are analyzed through the process of heuristic reading, hermeneutic reading, matrix, model, variant, and hypogram. The results found are; based on heuristic reading, the lyrics of the song "Los! Los! Los!" tells the heart of a person who fights against an enemy country by sacrificing his life. In hermeneutic reading, the meaning of the song lyrics “Los!” Los! Los!" is not only about sacrifice and loyalty to the country, but the courage to lead the troops with optimism to achieve peace. Variants of the song's lyrics are battle and sacrifice. The hypogram in the lyrics of the song "Los! Los! Los!“ is a potential hypogram ”from beginning to end this battle is futile". The hypogram is adjusted based on the matrix and variants contained in the song lyrics about the war that sacrificed many soldiers' lives. Through the lyrics, there is the value of patriotism shown by “I” which includes love for the country, unity, willing to sacrifice for the sake of creating peace in the country.

Note: This article has supplementary file(s).

Fulltext View|Download | common.other

CTAP Artikel

Subject
Type	Other
	Download (229KB) Indexing metadata

Keywords: Patriotism; Riffaterre Semiotics; Los! Los! Los! by Hotaru

Article Metrics:

Article Info

Section: Articles

Language : ID

In Vol 9, No 1 (2025): Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan

Recent articles

Borderless Sound, Bordered Reality: Crossfaith and the Dynamics of Transnationalism in Japanese Metalcore Analisis Manajemen Stres Dan Emosi Pada Guru Di Sekolah Negara Jepang Dan Indonesia Kontrastivitas Onomatope Bahasa Jepang Dan Bahasa Sunda More recent articles

Most cited articles

Verba Kompon Hajimeru, Dasu, Dan Kakeru Sebagai Penanda Aspek Inkoatif Bahasa Jepang More cited articles

Anindyana, N. L. Y., & Sudipa, M. H. D. (2022). Majas dalam lirik lagu Answer karya Bump of Chicken: Kajian Stilistika. KIRYOKU, 6(2), 144–151. DOI: https://doi.org/10.14710/kiryoku.v6i2.144-151
Dhiyaulhaq, F. N. (2024). Makna Perjuangan dalam Lirik Lagu Brave Shine dam Last Stardust Karya Aimer. Skripsi, Universitas Diponegoro
Hasbillaah, L. N., & Rachmaningtyas, A. A. (2022). Surat Tersirat dari Dewa 19: Analisis Gaya Bahasa pada Lagu “Roman Picisan“. Jurnal Pendidikan, Bahasa Dan Budaya, 1(4), 22-27. DOI: https://doi.org/10.55606/jpbb.v1i1.686
Hidayat, A. R., & Sejati, I. R. H. (2023). Musik “Sparkle”: Konstruksi Karya Grup Musik Radwimps pada Film Animasi Jepang “Kimi No Na Wa.” PROMUSIKA, 11(1), 38–49. DOI: https://doi.org/10.24821/promusika.v11i1.9406
Jisho.org: Japanese Dictionary. (2024). Diambil dari Jisho: https://jisho.org/. Diakses pada 31 Oktober 2024
Kazelyrics. “[Lirik+Terjemahan] Tanya Degurechaff – Los! Los! Los! (Maju! Maju! Maju!)”. dalam situs https://www.kazelyrics.com/2017/02/lirikterjemahan-tanya-degurechaff-los.html. Diakses pada 21 Oktober 2024
Pradopo, R. D. (2013). Beberapa Teori Sastra Metode Kritik dan Penerapannya. Yogyakarta: Pustaka Pelajar
Rahman, R. (2021). Lirik Lagu Figura Renata dalam Album Self Titled: Kajian Semiotika Riffaterre. Nuansa Indonesia: Jurnal Ilmu Bahasa, Sastra, dan Fisiologi, 24 (2), 256-267. DOI: https://doi.org/10.20961/ni.v24i2.71401
Ratih, R. (2016). Teori dan Aplikasi Semiotik Michael Riffaterre. Yogyakarta: Pustaka Belajar
Rokhmansyah, A. (2014). Studi dan Pengkajian Sastra: Perkenalan Awal Terhadap Ilmu Sastra. Yogyakarta: Graha Ilmu
Rusandi & Rusli, M. (2021). Merancang Penelitian Kualitatif Dasar atau Deskriptif dan Studi Kasus. Al-Ubudiyah: Jurnal Pendidikan dan Studi Islam, 2(1), 48–60. DOI: https://doi.org/10.55623/au.v2i1.18
Sulaiman, I. (2023). Ketertarikan Terhadap Pembelajaran Bahasa Jepang Melalui Lirik Lagu Jpop. Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang Undiksha, 9(1), 78-82. DOI: https://doi.org/10.23887/jpbj.v9i1.54130
Sulianti, A. (2018). Pendidikan Kewarganegaraan dalam Budaya Multikultural untuk Menanamkan Sikap Patriotisme Warga Negara. Jurnal Pancasila dan Kewarganegaraan, 3(2), pp. 48-55. DOI: http://dx.doi.org/10.24269/jpk.v3.n2.2018.pp48-55
Tyas, I. W., Meidariani, N. W., & Meilantari, N. L. G. (2022). Makna Syair Lagu Yesterday Karya Official Hige Dandism: Kajian Semiotika. Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang (Edisi Elektronik), 11(2), 85-96. DOI: 10.34010/js.v11i2.5293
Uta-Net. (2016). Los! Los! Los! Tanya Degurechaff (Aoi Yuki) no Kashi. dalam situs https://.uta-net.com/song/224901/. Diakses pada 22 Oktober 2024
Wulandari, R., & Sentana, A. (2023). Analisis Semiotika dalam Lirik Lagu “Wijayakusuma” Karya Ardhito Pramono. Jurnal Sosial Humaniora dan Pendidikan, 2(2), 28-34. DOI: https://doi.org/10.56127/jushpen.v2i2.819

Last update:

No citation recorded.

Last update: 2025-04-19 01:37:55

No citation recorded.

Copyright Notice

Starting from 2017, the author(s) whose article is published in the Kiryoku journal attain the copyright for their article and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. By submitting the manuscript to Kiryoku, the author(s) agree with this policy. No special document approval is required.

The author(s) guarantee that:

their article is original, written by the mentioned author(s),
has never been published before,
does not contain statements that violate the law, and
does not violate the rights of others, is subject to copyright held exclusively by the author(s), is free from the rights of third parties, and the necessary written permission to quote from other sources has been obtained by the author(s).

The author(s) retain all rights to the published work, such as (but not limited to) the following rights:

Copyright and other proprietary rights related to the article, such as patents,
The right to use the substance of the article in its own future works, including lectures and books,
The right to reproduce the article for its own purposes,
The right to archive all versions of the article in any repository, and
The right to enter into separate additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of published versions of the article (for example, posting them to institutional repositories or publishing them in a book), acknowledging its initial publication in this journal (Kiryoku: Jurnal Studi Kejepangan).

Suppose the article was prepared jointly by more than one author. Each author submitting the manuscript warrants that all co-authors have given their permission to agree to copyright and license notices (agreements) on their behalf and notify co-authors of the terms of this policy. Kiryoku will not be held responsible for anything arising because of the writer's internal dispute. Kiryoku will only communicate with correspondence authors.

Authors should also understand that their articles (and any additional files, including data sets and analysis/computation data) will become publicly available once published. The license of published articles (and additional data) will be governed by a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Kiryoku allows users to copy, distribute, display and perform work under license. Users need to attribute the author(s) and Kiryoku to distribute works in journals and other publication media. Unless otherwise stated, the author(s) is a public entity as soon as the article is published.

Notes for Usage of Generative AI in Scientific Writing

The following guidance refers only to the writing process, and not to the use of AI tools to analyse and draw insights from data as part of the research process:

Generative AI and AI-assisted technologies should only be used in the writing process to improve the readability and language of the manuscript.
The technology must be applied with human oversight and control and authors should carefully review and edit the result, as AI can generate authoritative-sounding output that can be incorrect, incomplete or biased.
Authors are ultimately responsible and accountable for the contents of the work.
Authors must not list or cite AI and AI-assisted technologies as an author or co-author on the manuscript since authorship implies responsibilities and tasks that can only be attributed to and performed by humans.
The use of generative AI and AI-assisted technologies in scientific writing must be declared by adding a statement at the end of the manuscript when the paper is first submitted.
We do not permit the use of Generative AI or AI-assisted tools to create or alter images in submitted manuscripts.
The use of generative AI or AI-assisted tools in the production of artwork such as for graphical abstracts is not permitted. The use of generative AI in the production of cover art may in some cases be allowed, if the author obtains prior permission from the journal editor and publisher, can demonstrate that all necessary rights have been cleared for the use of the relevant material, and ensures that there is correct content attribution.