skip to main content

Kamishibai dan Propaganda Jepang di Jawa pada Masa Perang Asia Timur Raya

*Gema Budiarto  -  Doctoral Program of History, Faculty of Humanities, Universitas Diponegoro, Indonesia
Dewi Yuliati  -  Doctoral Program of History, Faculty of Humanities, Universitas Diponegoro, Indonesia
Dhanang Respati Puguh scopus  -  Doctoral Program of History, Faculty of Humanities, Universitas Diponegoro, Indonesia
Open Access Copyright (c) 2023 JSCL (Jurnal Sejarah Citra Lekha) under http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0.

Citation Format:
Abstract

During the war, the Japanese military occupation government of Java utilized various propaganda media to mobilize the Javanese people to support the war effort. One such medium was kamishibai, or picture story shows, which was introduced to Javanese society by Japan. Throughout the wartime period, the themes of kamishibai stories were controlled and dictated by the Japanese military government. As a form of propaganda media presented through performing arts, kamishibai effectively reached audiences of all ages, from children to adults. This article explores kamishibai as a visual performance art serving as propaganda in Javanese society during the Greater East Asian War. Employing historical research methodology, this study investigates the role of kamishibai in conveying specific messages, particularly those related to supporting the war effort. The findings of this research reveal that kamishibai, originally a Japanese performing art, was utilized by the Japanese military occupation government in Java to disseminate certain messages, particularly those aimed at boosting morale and spirit. The themes depicted in kamishibai stories often focused on efforts to uplift people's morale, glorify the Japanese Empire, foster anti-Western sentiment, and promote labor efforts.

Fulltext View|Download
Keywords: Kamishibai; Japanese Propaganda; Performing Arts; Great East Asia War

Article Metrics:

  1. Aristotle. 1926. The Art of Rhetoric. Edited by John Henry Freese. London: William Heinemann
  2. Atkins, E. Taylor. 2012. “Die For Japan:
  3. Wartime Propaganda Kamishibai.” August 22
  4. Aydin, Cemil. 2008. “Japan’s Pan-Asianism and the Legitimacy of Imperial World Order, 1931-1945.” The Asia-Pacifis Journal-Japan Focus 6 (3): 1–33
  5. Bailey, Megumi, and Géraldine Enjelvin. 2019. “Géraldine, Very Special Ks: Kamishibais, from ‘Kokusaku’ to ‘Kyokan’, Ie from War Propaganda to Sharing the Same Feelings”. The World Finance Review, September
  6. Bernays, Edward. 2021. Propaganda: Manipulasi Opini Masyarakat. Jalan Baru Books
  7. Budhisantoso, S, Rosyadi, H. Ahmad Yunus, Rika Umar, Sri Mientosih, I Made Purna, dan Soeloso. 1990. Serat Wirawiyata. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan
  8. Casas, Dianne de Las. 2006. Kamishibai Story Theater: The Art of Picture Telling. London: Teacher Ideas Press
  9. Chen, Chin-Ching, and Hung-Cheng Chen. 2022. “An Innovative Practice of Storytelling with Kamishibai: A Preschool Teacher’s Educational Journey around Taiwan”. In https://doi.org/10.2991/assehr.k.220706.071
  10. Chomsky, Noam. 2021. Politik Kuasa Media. Jalan Baru Books
  11. Cowell, Henry. 1948. “Music As Propaganda”. Bulletin of the American Musicological Society, No. 11/12/13 (September): 9–11. https://doi.org/10.2307/829258
  12. Cushing, Dorothy V. 1946. “The Dance as Propaganda”. The Social Studies 37 (1): 29–31. https://doi.org/10.1080/00220973.1937.11017123
  13. Cvetko, Igor. 2019. “Slovenian Kamishibai in the Light of Cultural Anthropology”. Amfiteater, Journal of Performing Arts Theory 7 (1): 33–47
  14. “Dapoer Kamishibai.” Djawa Baroe, November 15, 2604
  15. Ellul, Jacquest. 1965. Propaganda: The Formation of Men’s Attitudes. New York: Vintage Books
  16. Erkelens, Jaap, and Iris Heidebrink. 2010. “From Kimigayo to Indonesia Raya: Indonesian Songs During The Occupation”. In The Encyclopedia of Indonesia in the Pacific War, edited by Peter Post, William H. Frederick, Iris Heidebrink, and Shigeru Sato. Leiden: Brill
  17. Goto, Ken’ichi. 2010. “Indonesia during the Japanese Occupation”. In The Encyclopedia of Indonesia in the Pacific War, edited by Peter Post, William H. Frederick, Iris Heidebrink, and Shigeru Sato. Leiden: Brill
  18. Gunseikanbu. 2602. Kan Pō No. 1, "Bendera Nippon Berkibar Dimana-Mana, Mengharoemkan Nama Asia”. Batavia: Gunseikanbu
  19. Gunseikanbu. 2603. Kan Pō No. 10, “Pidato Gunseikan. dalam Permoesjawaratan Pemerintah di Djakarta Pada Tanggal 20-12-2602.” Djakarta: Gunseikanbu
  20. Hisayoshi, Adachi. 1947. “Replies of Questlonaire Concerning Sendenbu. From Adachi Hisayoshi.(Lt.Col) To Mr. A.P.M. Audretsch.” Tjipinang
  21. Horner, Emily. 2005. “Kamishibai as Propaganda in Wartime Japan”. Storytelling, Self, and Society 2 (1): 21–31
  22. Hoshino, Yukiyo. 2016. “Use of Dance to Spread Propaganda during the Sino-Japanese War”. Athens Journal of History 2 (3): 193-198. https://doi.org/10.30958/ajhis.2-3-3
  23. “Indonesia”, Pembangoen, December 1, 2603
  24. Ingram, Haroro J. 2016. “A Brief History of Propaganda during Conflict: Lessons for Counter-Terrorism Strategic Communications”. The International Centre for Counter-Terrorism-The Hague 7, no. 6: 1–47
  25. Kaneko, Maki. 2016. “Propaganda Performed: Kamishibai in Japan’s Fifteen-Year War by Sharalyn Orbaugh.” Monumenta Nipponica 71 (2): 450–54. https://doi.org/10.1353/mni.2016.0056
  26. “Kesoedahan Nasib Para Djenderal Amerika dan Inggeris”. Djawa Baroe, April 1, 2603a
  27. Koentjaraningrat. 1989. Kebudayaan, Mentalitas, dan Pembangunan. Jakarta: Gramedia
  28. Komatsu, Hiroshi. 1998. “Moving Images on the Screen before Cinema in Japan”. In KINtop 7: Stummes Spiel, Sprechende Gesten, edited by Frank Kessler, Sabine Lenk, and Martin Loiperdinger. Hebertshausen: Christian Unucka
  29. Kurasawa, Aiko. 2015. Kuasa Jepang di Jawa: Perubahan Sosial di Pedesaan 1942-1945. Depok: Komunitas Bambu
  30. Manabe, Noriko. 2012. “Songs of Japanese Schoolchildren during World War II”. In The Oxford Handbook of Children’s Musical Cultures, 96–113. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199737635.013.0006
  31. Marqués Ibáñez, Ana. 2017. “Kamishibai: An Intangible Cultural Heritage of Japanese Culture and Its Application in Infant Education”. Képzés És Gyakorlat 15 (1–2): 25–44. https://doi.org/10.17165/TP.2017.1-2.2
  32. Martha, I Nengah. 2010. “Retorika dan Penggunaannya dalam Berbagai Bidang”. PRASI 6 (12): 61–71
  33. McDonald, John. 2020. “When Is Art Effective as Propaganda?”. The Sydney Morning Herald. May 29, 2020
  34. McGowan, Tara M. 2015. Performing Kamishibai: An Emerging New Literacy for a Global Audience. New York: Routledge
  35. McGowan, Tara M. 2019. “Time Travels with Kamishibai: The Ongoing Adventures of a Magical Moving Medium”. Amfiteater, Journal of Performing Arts Theory 7 (1): 48–62
  36. McGowan, Tara M. n.d. “The Many Faces of Kamishibai (Japanese Paper Theater): Past, Present, and Future”
  37. “Miscellaneous Intelligence Reports, Verhoor van Ohashi Hideo Betreffende de Organisatie, de Samenstelling En de Werkwijze van de Sendenbu”, 1946
  38. Mitter, Rana. 2022. “Japanese Pan-Asianism: An Introduction”. Facing History and Ourselves. April 12
  39. Morgan, T. Clifton. 1990. “The Concept of War: Its Impact on Research and Policy”. Peace & Change 15 (4): 413–41. https://doi.org/10.1111/j.1468-0130.1990.tb00151.x
  40. Nash, Eric Peter. 2009. Manga Kamishibai: The Art of Japanese Paper Theatre. New York: Abrams Comicarts
  41. Novielli, Maria Roberta. 2018. Floating Worlds A Short History of Japanese Animation. Boca Raton: CRC Press
  42. Orbaugh, Sharalyn. 2012. “Kamishibai and the Art of the Interval”. Mechademia 7 (1): 78–100. https://doi.org/10.1353/mec.2012.0012
  43. Orbaugh, Sharalyn .2013. “The Properly Feminine Nationalist Body in the Propaganda Kamishibai of Suzuki Noriko”. U.S.-Japan Women’s Journal 45 (1): 50–68. https://doi.org/10.1353/jwj.2013.0017
  44. Orbaugh, Sharalyn. 2015. Propaganda Performed: Kamishibai in Japan’s Fifteen Year War. Leiden: Brill
  45. “Pidato Poetjoek Pimpinan Pergerakan Tiga A”. Asia Raya, April 29, 2602a
  46. “Penerangan ‘Kamisjibai’ Oentoek Anggota2 Foedjinkai.” Asia Raya, January 19, 2604a
  47. “Permoesjawaratan Ahli2 Pertanian Seloeroeh Tanah Djawa.” Soeara Asia, April 1, 2604
  48. “Pertoendjoekan Kamishibai (Wajang Bébér).” Asia Raya, May 26, 2604b
  49. Sato, Shigeru. 1994. War, Nationalism, and Peasants: Java under the Japanese Occuoation 1942-1945. Australia: Allen & Unwin
  50. Say, Allen. 2005. Kamishibai Man. Boston: Houghton Mifflin Company
  51. Scriver, Stacey. 2015. “War Propaganda”. In International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 395–400. Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-097086-8.96046-X
  52. “Semangat Kepradjoeritan”. Asia Raya, July 15, 2602b
  53. “Soenggoeh Mendalam Ketakoetan Moesoeh Terhadap Nippon.” Djawa Baroe, May 1, 2603b
  54. Sutrisno, Isbandi, and Ida Wiendijarti. 2014. “Kajian Retorika untuk Pengembangan Pengetahuan dan Ketrampilan Berpidato”. Jurnal Ilmu Komunikasi 12 (1): 70–84
  55. The Headquarters of the 16th Army, Java. n.d. “Explanations Regarding All Kinds of Armed Bodies.”
  56. Vukov, Elaine. 1997. “Kamishibai, Japanese Storytelling The Return of An Imaginative Art”. Education About Asia: Teaching About Religions of Asia, 1997
  57. Widiandari, Arsi, Dewi Saraswati S, Maharani Patria, Nur Hastuti, and Zaki Ainul Fadil. 2017. “Pengenalan Kamishibai: Metode Story Telling Ala Jepang ”. Harmoni 1 (1): 27–31
  58. Willcox, David R. 2005. Propaganda, The Press and Conflict: The Gulf War and Kosovo. London: Routledge
  59. Yoesoef, M. 2010. “Drama di Masa Pendudukan Jepang (1942-1945): Sebuah Catatan tentang Manusia Indonesia di Zaman Perang”. Makara, Sosial Humaniora 14 (1): 11–16
  60. Yuliati, Dewi, Dhanang Respati Puguh, and Mahendra Pudji. 2002. “Seni sebagai Media Propaganda pada Masa Pendudukan Jepang di Jawa”. Semarang: Fakultas Ilmu Budaya Universitas Diponegoro
  61. Zhang, Shaoqian. 2014. “Combat and Collaboration: The Clash of Propaganda Prints between the Chinese Guomindang and the Japanese Empire in the 1930s–1940s”. The Journal of Transcultural Studies 5 (1): 95–133

Last update:

No citation recorded.

Last update: 2024-05-08 04:27:39

No citation recorded.